首页资讯采访卡地亚腕表设计总监 Marie-Laure Cérède

采访卡地亚腕表设计总监 Marie-Laure Cérède

来源：爱乐趣网时间：2021年04月19日 20:01

原标题：采访卡地亚腕表设计总监 Marie-Laure Cérède

Cartier制表创意总监Marie-Laure Cérède有个出人意料的小习惯，她从来不把手表上的时间调准。“这是一种创意态度的表达。”她告诉Vogue。“我不想用Cartier手表看时间。我的时间总是匆匆忙忙的，而Cartier代表着优雅和美。”艺术家安迪·沃霍尔（Andy Warhol）所见略同，他几乎每次出现都会佩戴Cartier Tank手表，他曾说：“我戴Tank手表并不是为了看时间。我都没给它上过链。我戴Tank只因它是手表中的极品。”

拥有174年历史的Cartier最初以制作珠宝起家，旗下的腕表长期受到时尚人士和名流的青睐，粉丝包括戴安娜王妃（Tank Solo）、米歇尔·奥巴马（Mishelle Obama）（Tank Française）、Dua Lipa和Bella Hadid（两人都对Panthère de Cartier情有独钟）等。1904年，Louis Cartier首次为巴西飞行员Alberto Santos-Dumont设计了一款皮表带腕表，成为品牌的发端。如今，Cérède将负责把品牌的传统和设计精神发扬光大。

在瑞士日内瓦钟表与奇迹贸易展（4月7日至13日）上，Cartier发布了几款新设计，包括独具匠心、精美别致的SolarBeat Tank Must，它是品牌首款太阳能手表，并配有非动物皮表带。在今年的数字展览期间，我们通过Zoom采访了Cérède，请她分享新设计的灵感之源。

是什么让你对钟表制造和设计产生了兴趣？[1]

“我喜爱制表，它是一项复杂的工作。你必须创新，但也要接受技术上的限制；你得尊重机芯，遵守材料的技术要求，同时又要解放思维。我觉得这种精明与创意之间的张力非常有趣。”

你还记得你的第一只手表是谁送的吗？

“我自己！刚加入Cartier没多久就拿到了员工折扣，东西实惠多了[笑]。我买了一只Tank Divan，它的横向矩形表盘很漂亮。”

你工作中最重要的部分是什么？

“一方面，品牌孕育了许多绝世的经典款，另一方面，我们也必须创造积累能够流传于后世的新设计。Cartier在成为制表商之前是珠宝商，我们需要拿出制作珠宝的胆识来制作腕表。保持与历史的连结，并对品牌的遗产进行妥善的管理，是非常重要的。”

要怎么做才能在尊重传统的同时，引领品牌步入新的篇章呢？

“查阅设计档案并从中汲取灵感是我们日常工作的一部分。但这还不够——每推出一个Icon系列[汇集Cartier最为经久不衰的款式的系列]之前，我们都会研究如何优化它，比如改良技术组件，或者着眼于环保。例如，我们为Tank Must腕表安装了光电机芯[将阳光转化为电能的面板]，并采用了非动物皮的表带。

“推出新款Cloche[共有六款]前，我们研究了自它100多年前成为腕表以来的每一个款式，并将钟形表盘旋转了90度，这样就可以把它放在床头柜或书桌上。我们还为部分款式安装了罗马数字镂空机芯。”

你的灵感来自哪里？

“我在非洲中部的加蓬长大，大自然的色彩非常吸引我，尤其是异国情调的动植物，比如瓷玫瑰和金银花，还有宝石——像帕拉伊巴碧玺这样的精美的宝石，它霓虹蓝的色调让我想起泻湖，还有西瓜碧玺。

“我热爱现代家具和装潢，木制品、天然石材和手工织物等材料看上去高贵而富有生命力。我经常参加意大利家具拍卖会，搜寻Tobia Scarpa、Gae Aulenti、Driade和Pulpo的作品。而我对侘寂的核心理念——‘美蕴含在不完美中’——也很有共鸣。

“优美的文字也能激发我的灵感。例如Siri Hustvedt的What I Loved[Sceptre出版社，2003年]，Alice Ferney的The Lovers[Atlantic出版社，2003年]，Sylvain Tesson的Sur les Chemins Noirs[Gallimard出版社，2016年]，以及Philippe Lançon的Disturbance[Europa Editions出版社，2019年]。

“还有当代艺术。我特别喜欢Taglialatella画廊，他们藏有Kouka，Lucas Ribeyron和Ivan Messac等人的作品。”

什么造就了真正出色的手表设计？