诗经讲堂 国风·鄘风《 鹑之奔奔》
原标题:诗经讲堂 国风·鄘风《 鹑之奔奔》

鹑之奔奔 先秦·诗经
四言诗
《鹑之奔奔》,刺卫宣姜也。卫人以为,宣姜,鹑鹊之不若也。
鹑之奔奔,鹊之彊彊。
人之无良,我以为兄。(一章)
鹊之彊彊,鹑之奔奔。
人之无良,我以为君。(二章)

【解释】
鹑之奔奔,鹊之彊彊。鹑则奔奔,鹊则彊彊然。笺云:奔奔、彊彊,言其居有常匹,飞则相随之貌。刺宣姜与顽非匹偶。○彊音姜。《韩诗》云:“奔奔、彊彊,乘匹之貌。”人之无良,我以为兄。良,善也。兄,谓君之兄。笺云:人之行无一善者,我君反以为兄。君谓惠公。
“鹑之”至“为兄”。○正义曰:言鹑,则鹑自相随奔奔然,鹊,则鹊自相随彊彊然,各有常匹,不乱其类。今宣姜为母,顽则为子,而与之淫乱,失其常匹,曾鹑鹊之不如矣。又恶顽,言人行无一善者,我君反以为兄,而不禁之也。恶顽而责惠公之辞。○笺“奔奔”至“匹耦”。○正义曰:序云“鹑鹊之不若”,则以奔奔、彊彊为相匹之善,故为居有常匹。定本、《集注》皆云“居有常匹”,则为“俱”者误也。《表记》引此證君命逆则臣有逆命,故注云:“彊彊、奔奔,争斗恶貌也。”
鹊之彊彊,鹑之奔奔。人之无良,我以为君。君,国小君。笺云:小君,谓宣姜。

【白话解释】
鹌鹑双双共栖止,喜鹊对对齐飞翔。那人腐化又无耻,我竟尊他作兄长。
喜鹊双双齐歌唱,鹌鹑对对共跳奔。那人腐化又无耻,我竟尊他为国君。

刊尾题字:牛家强
责任编辑:孙克攀
责任编辑:
相关知识
诗经讲堂 国风·鄘风《 鹑之奔奔》
诗经讲堂 国风·鄘风《柏舟》
诗经讲堂 国风·邶风《 柏舟》
诗经讲堂 国风·邶风《式微》
诗经讲堂 国风·周南
先秦招贤纳士的古诗《诗经·鄘风·干旄》
诗经讲堂 国风·邶风《燕燕》
诗经讲堂 国风· 麟之趾
诗经讲堂 国风·邶风《日月》
诗经讲堂 国风·邶风《 击鼓 》
网址: 诗经讲堂 国风·鄘风《 鹑之奔奔》 https://www.alq5.com/newsview276790.html
推荐资讯
- 1李清照“两处相思同淋雪,此生 21150
- 2中华民国双旗开国纪念币一枚能 16059
- 3佟丽娅现状如何佟丽娅与陈思诚 15472
- 4马库斯世界和平艺术展圆满落幕 15420
- 5第十届中国花卉博览会,其中复 13292
- 6张家界____是张家界市永定 11809
- 7《交换的乐趣》林媚阿强苏小婉 11132
- 8《绝叫》-叶真中显 (pdf 10925
- 9《稻盛和夫给年轻人的忠告》电 9754
- 10《三嫁惹君心》中的美女,董馨 9549
