蝶恋花·梦入江南烟水路（最新译文）

原标题：蝶恋花·梦入江南烟水路（最新译文）

蝶恋花·梦入江南烟水路

作者：晏几道

梦入江南烟水路，行尽江南，不与离人遇。

睡里消魂无说处，觉来惆怅消魂误。

欲尽此情书尺素，浮雁沉鱼，终了无凭据。

却倚缓弦歌别绪，断肠移破秦筝柱。

蝶恋花·梦入江南烟水路

译文作者：胡永红

梦入江南烟水路，赞美江南访五湖。

行尽江南心思苦，为觅佳人尘仆仆。

愁于不与离人遇，谁来和我论诗书？

梦里消魂无说处，醒来惆怅更孤独。

欲尽此情书尺素，哪来鸿雁来传书？

沉鱼浮雁信使堵，最终无信可寄出。

却倚缓弦歌别绪，但愿佳人舞美服。

断肠移破秦筝柱，长安故里也惊乎！

佳人离人恍惚遇，笑着扶我循归途。

责任编辑：

相关知识

蝶恋花·梦入江南烟水路（最新译文）
蝶恋花•正月十五雨润岭南 刘金旗
同一词牌，父子二人填词，都是经典，美得心醉，堪称佳话传唱千年
晏几道的诗有哪些？晏几道的诗词全集84首
诗词｜停留是刹那，转身即天涯
诗词欣赏 蝶恋花
柳永最著名的一首《蝶恋花》，最后两句流传千古
霖江南作品——酒梦（三）
读睡诗词｜喜鹊登枝接小年，红梅含雪梦春烟
再现江南乡间生活的细枝末节，朱学东漫记“故园归梦长”

网址: 蝶恋花·梦入江南烟水路（最新译文） https://www.alq5.com/newsview269176.html