首页资讯四川方言丨赵培：顶顶帮　

四川方言丨赵培：顶顶帮　

来源：爱乐趣网时间：2021年03月30日 17:41

原标题：四川方言丨赵培：顶顶帮　

文/赵培

顶顶帮，赶场场

帽儿落了怪婆娘

婆娘哭，回娘屋

娘屋远，打把伞

娘屋近，拄根棍

这首特别写实的童谣，在情状上，我个人觉得可与《诗经》的描写媲美了。

顶顶帮，指的是蜻蜓，也称作丁丁猫儿。我更愿意认为是后者，这更符合人们对蜻蜓的直觉印象和审美。对称双翅羽，瘦削苗条身形，就像一个直笔写成的“丁”字。眼睛突出，贼亮，像猫猫眼一样。

不仅写实，还拟人。似乎描写一对年轻夫妇相约去赶场，在街上拌嘴怄气，女人被气回娘家。

还被拿来指人，那种洋气而带点妖气的女子。喇叭裤流行的时候，有在外面操世界的小伙子，带回来一个女子，烫染头发，花衣服，喇叭裤脚可以拖地了，屁股包得圆滚滚，在院子里窜来窜去。大人看不惯，说中娃子带回来个丁丁猫儿。

其实现在想起来，顶顶帮这首童谣唱的是雨天的景致。蜻蜓如蜉蝣一样短暂的生命，作为吃害虫的昆虫，却是农人的朋友。当它们蜂拥密集，轻盈飞舞的时候，一般意味着将有一场雨来。雨后，蜻蜓也是知趣的小东西，清新空气里，它们在田间湖面飞舞，既是在捕捉害虫，也营造了孩子们童年惟美的梦境。

英语的蜻蜓是dragonfly（在飞的龙），它的轻盈和美丽装点了我的童年。记得夏天河边，总有湖蓝及粉紫的蜻蜓，立在水塘田边草叶上，自然让人想起“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头”。

最美的诗或许还是写实的吧，因为那是我们看待事物的源头。

【征稿启事】

方言一出，忍俊不禁。四川方言龙门阵《盖碗茶》版面推出以来，得到省内外四川方言作者的大力支持。为让《盖碗茶》更加活色生香，方言故事层出不穷，我们向“有故事”的方言作者长期征稿。有好的方言故事，有趣的方言传说，都可以给我们投稿。字数1200字左右。投稿信箱：[email protected]。

【如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，一经采纳有费用酬谢。报料微信关注：ihxdsb，报料QQ：3386405712】

责任编辑：