世界诗歌日书单丨三月是诗歌的领地

原标题：世界诗歌日书单丨三月是诗歌的领地

在担心自己疯掉的当下

我还能写诗

谁能体会

在安然无事的环境之下

你莫名地拥有要疯了的感受

却又没真的失控

这是这世界上最值得庆幸的事了

你百感交集情绪强烈

却没有真的去伤害谁

你以为你会

但你写在诗里

诗是曙光

多一首就少杀一个人

——失予《曙光》

每年的3月21日是联合国教科文组织定下的世界诗歌日。而三月是诗歌的领地，有很多的脍炙人口的诗人在三月诞生与逝去。

*本期书单选书均可在飞地有赞店铺、飞地空间线下门店购买支持。

1

/// 点击图片跳转购买此书

《海子的诗》

海子/ 著

人民文学出版社

2

/// 点击图片跳转购买此书

《神的故乡鹰在言语：海子诗文选》

海子/ 著

燎原 / 编

广西师范大学出版社·纯粹

1964年3月24日出生的海子，在25年后的3月26日选择卧轨自杀。这是中国现代诗歌最让人惋痛的时刻。他是诗歌的海子，也是祖国的海子；他是春天的海子，也是大地的海子；在不到7年的时间里创造了大量文学作品。

“我的诗歌理想是在中国成就一种伟大的集体的诗。我不想成为一名抒情诗人，或一位戏剧诗人，甚至不想成为一位史诗诗人，我只想融合中国的行动，成就一种民族和人类的结合，诗和真理合一的大诗。”（海子）

3

/// 点击图片跳转购买此书

《我的涅槃像一朵荷花升起：洛夫诗选》

洛夫/ 著

欧阳白 / 编

湖南文艺出版社

2018年3月19日逝世的洛夫，是台湾现代诗坛最杰出和最具震撼力的诗人，为中国诗坛超现实主义的代表人物，由于表现手法近乎魔幻，因此被诗坛誉为“诗魔”。2001年，洛夫因长诗《漂木》获得诺贝尔文学奖提名。

《我的涅槃像一朵荷花升起：洛夫诗选》收录诗人的代表性作品60首，经洛夫亲自授权，由诗人欧阳白选编并点评。正如诗集名“我的涅槃像一朵荷花升起”，洛夫的逝去对诗坛的影响恰如“我的倦意像一朵睡莲隐去”。

4

/// 点击图片跳转购买此书

《昌耀的诗》

昌耀/ 著

人民文学出版社

5

/// 点击图片跳转购买此书

《我从白头的巴颜喀拉走下：昌耀诗文选》

昌耀/ 著

燎原 / 编

广西师范大学出版社·纯粹

在千禧之年3月23日逝去的昌耀，是中国诗坛另一位重要性诗人。他的诗以张扬精神困境中的生命意识见长，融感悟和激情于一体；意向凝重、壮美。饱经沧桑的情怀、辽阔旷远的人文背景、强烈的生命意识，构成昌耀宏大的诗歌整体。

昌耀诗歌可以用其诗《慈航》中重复出现的一段来形容：“是的，在善恶的角力中，爱的繁衍与生殖，比死亡的戕残更古老、更勇武百倍。”在昌耀的诗中，我们读到的是一个真实生活在西北大地上的心脏，一个受尽苦楚依旧以善与爱化解的灵魂。

6

/// 点击图片跳转购买此书

《傍晚降雨：吕德安四十年诗选（1979-2019）》

吕德安 / 著

雅众文化 x北京联合出版公司

《傍晚降雨》收录了吕德安从1979到2019四十年间的诗作，按创作年代分为四辑，并特别收录吕德安的长诗若干作一辑，书末特附吕德安创作履历表，可以说是对诗人吕德安创作生涯的一次较全面的文献性总结。

如果说诗是可分享的秘密，那么抒情性则是这些诗作一以贯之的内在出处，也是催生这些富有情感的写作的伦理焦点。吕德安的诗朴素且乡土气息浓厚，有一种直击心灵的美，他笔下那些简单的事物，石头、大海、光和大地都成为一种孑然独立的纯然存在。吕德安拥有一种驭繁为简的能力，在他的诗歌中，技巧和真诚达成高度的融洽，字里行间由内而外散发出灵性的光芒。

7

/// 点击图片跳转购买此书

《灵船：劳伦斯诗选》

[英] D. H. 劳伦斯/ 著

吴笛 / 译

世纪文景 x 上海人民出版社

D. H. 劳伦斯逝于1930年3月2日，劳伦斯是英国诗人，也是二十世纪英国最独特和最有争议的作家之一，他笔下有许多脍炙人口的名篇，如《查泰莱夫人的情人》《虹》《恋爱中的女人》等，其诗《灵船》《蛇》也是经典名作。劳伦斯的诗歌是他一生中文学创作的重要组成部分，也是他一生中的欢乐与痛苦以及思想感受的重要记录。其诗歌成就毫不亚于小说成就，有人说：“假若劳伦斯只写诗歌，他一定会被看成是最重要的英语诗人之一。”

8

/// 点击图片跳转购买此书

《新译外国诗人20家》

《诗刊》社编辑部 / 编 译

广西师范大学出版社·诗想者工作室

本书收录的20位诗人，均为各国当前德高望重、近期成绩突出的名宿。他们中有首次在中国获得译介的爱尔兰四大文人之一的托马斯·金瑟拉，葡萄牙语世界最高文学奖卡蒙斯奖得主曼努埃尔·阿莱格雷，两度获得加拿大最高文学奖总督文学奖的法语诗人露易丝·杜普蕾，西班牙国家诗歌奖得主胡安·卡洛斯·梅斯特雷，以及不久前刚获得法国著名阿波利奈尔奖的塞尔日·佩伊，获德国文学最高奖毕希纳奖的扬·瓦格纳等。此外，也有小说家保罗·奥斯特的诗歌作品，其所入选的诗歌，均为近两年内在中国首译首发。因而这本诗选的最大特色即是各语种健在诗人中最杰出、当下成绩最突出的群体呈现。

纵使在几千年的人类文明中，世界依然飞速地在变。而诗人们唯一不变的是热爱诗歌的心，在他们的世界中开辟一条诗的通道，并行使着诗的语言。而对于读者，正如鲍勃·迪伦所说：“可否请你翻窗而出，用你的双臂和双腿，这不会将你摧毁……”翻窗而出后，或许是一个不同的世界。

诗歌日书单压轴：让我们再谈谈保罗·策兰，今年是诗人策兰逝世50周年与诞辰100周年，这位奥斯威辛的幸存者，是二十世纪下半叶以来最具影响力的德语诗人。

时隔半个世纪，策兰的诗句依旧让人心灵为之一颤：“是时候了，是石头总要开花的时候了。” （《花冠》） “清晨的黑色牛奶我们夜里喝，我们早上喝正午喝我们在傍晚喝。” （《死亡赋格》）“栗树的那边才是世界。”（《那边》）以及“让我变苦，把我数进杏仁。”（《数杏仁》）……

在策兰的诗中，我们听见了太多沉默的苦难，读到了难以言出的艰涩，而他的一生，正如很多幸存者，依然活在奥斯威辛的梦魇之下。而读懂了保罗·策兰，或许也就读懂了奥斯威辛。

9

/// 点击图片跳转购买此书

《灰烬的光辉：保罗·策兰诗选》

[德] 保罗·策兰 / 著

王家新 / 译

广西师范大学出版社·纯粹

《灰烬的光辉：保罗·策兰诗选》由著名诗人、翻译家王家新教授精心编选和翻译，由约360首诗和策兰的部分获奖致辞、散文和重要书信集结而成。本书既充分展现了策兰一生创作的精华，又是王家新多年来翻译和研究策兰的心血结晶，对于策兰译介和中国当代诗歌的创作和翻译都具有重要意义。

本书诗作从策兰一生十余种诗集中选译，全面体现了策兰一生不同阶段的创作。作为奥斯威辛的幸存者、流亡者和天才诗人，策兰的诗既深刻见证了犹太民族的苦难，体现了时代“内在的绞痛”，又以其卓异的“晚期风格”，把现代诗歌的艺术探索推向了一个令人惊异的境地。本书的译者长序全面介绍了策兰的生平和创作，揭示了策兰一生的精神和艺术历程及对我们时代的启示；书中所附的策兰获奖致辞、散文和书信，也为我们展现了一个痛苦而又卓异的诗歌心灵。

10

/// 点击图片跳转购买此书

《死亡赋格：保罗·策兰诗精选》

[德] 保罗·策兰 / 著

黄灿然 / 译

雅众文化 x北京联合出版公司

本书收录了黄灿然精选的策兰178首经典诗作，呈现了不同时期的策兰诗歌的面貌。

策兰的父母丧生于纳粹集中营，本人则历经磨难，在流亡中背负着沉重的记忆进行写作。他的诗深受法国超现实主义影响，充斥着奇崛的意象，主题则刻上了深沉且强烈的情感印记，以艰涩的语言和精妙的结构编织韵律感。他用诗歌为所有文学打开了在面对巨大丧失时坚持说话的可能性。

题图：©Michael Kenna | Quixote's Giants Study, Campo de Cruptana La Manche, Spain, 1996

汇编：Un、阿飞（根据豆瓣读书条目整理）

转载请联系后台并注明个人信息

责任编辑：

相关知识

世界诗歌日书单丨三月是诗歌的领地
新格律诗家齐发声：世界诗歌日，捍卫诗歌的尊严！
成都国际诗歌周丨哥伦比亚诗人李戈：全球化的世界中，汉语是诗歌
世界诗歌日，劝你莫负少年时
成都国际诗歌周丨安然：诗歌的力量是微弱的，又是强大的
世界诗歌日：在光与万物背后，寻找转瞬即逝的诗意
成都国际诗歌周丨霍俊明：“活力”是成都诗歌群的标志
成都国际诗歌周丨梁平：诗歌是成渝双城经济圈的文化符号
成都国际诗歌周丨包苞：每遇大事，诗歌总会冲锋在前
成都国际诗歌周丨晴朗李寒：面对疫情，人们借助诗歌找到共鸣

网址: 世界诗歌日书单丨三月是诗歌的领地 https://www.alq5.com/newsview246611.html