文学传论:文章者,盖性情之风标,神明之律吕也
原标题:文学传论:文章者,盖性情之风标,神明之律吕也

史臣[1]曰:文章者,盖情性之风标[2],神明之律吕也。蕴思含毫[3],游心[4]内运,放言落纸,气韵天成。莫不禀以生灵[5],迁乎爱嗜[6],机见殊门[7],赏悟纷杂。若子桓之品藻人才[8],仲治之区判文体[9],陆机辨于《文赋》,李充论于《翰林》,张眎擿句褒贬[10],颜延图写情兴[11],各任怀抱,共为权衡[12]。
属文之道,事出神思,感召无象[13],变化不穷。俱五声之音响,而出言异句;等万物之情状,而下笔殊形。吟咏规范,本之《雅》什;流分条散,各以言区。若陈思“代马”群章[14],王粲“飞鸾”诸制[15],四言之美,前超后绝。少卿离辞[16],五言才骨,难与争骛。桂林湘水,平子之华篇[17];飞馆玉池,魏文之丽篆[18];七言之作,非此谁先?卿、云巨丽,升堂冠冕;张、左恢廓,登高不继[19];赋贵披陈,未或加矣。显宗之述傅毅,简文之擒彦伯[20],分言制句,多得《颂》体。裴頠内侍[21],元规凤池[22],子章[23]以来,章表之选。孙绰之碑,嗣伯喈之后[24];谢庄之诔,起安仁之尘[25]。颜延《杨瓒》,自比《马督》[26],以多称贵,归庄为允。王褒《僮约》,束皙《发蒙》[27],滑稽之流,亦可奇玮。五言之制,独秀众品。习玩为理,事久则渎。在乎文章,弥患凡旧;若无新变,不能代雄。建安一体,《典论》短长互出;潘、陆齐名,机、岳之文永异。江左风味,盛道家之言;郭璞举其灵变,许询极其名理[28]。仲文玄气,犹不尽除;谢混清新,得名未盛。颜、谢[29]并起,乃各擅奇;休、鲍[30]后出,咸亦标世。朱蓝共妍[31],不相祖述。
今之文章,作者虽众,总而为论,略有三体。一则启心闲绎[32],托辞华旷[33],虽存巧绮,终致迂回,宜登公宴,本非准的[34]。而疏慢阐缓,膏肓之病;典正可采,酷不入情。此体之源,出灵运而成也。次则缉事比类,非对不发,博物可嘉,职成拘制。或全借古语,用申今情,崎岖牵引,直为偶说。唯睹事例,顿失清采。此则傅咸五经[35],应璩指事[36],虽不全似,可以类从。次则发唱惊挺,操调险急,雕藻淫艳,倾炫心魂。亦犹五色之有红紫[37],八音之有郑卫。斯鲍照之遗烈[38]也。
三体之外,请试妄谈。若夫委自天机,参之史传[39],应思悱来[40],勿先构聚。言尚易了,文憎过意;吐石含金,滋润婉切。杂以风谣,轻唇利吻,不雅不俗,独中胸怀。轮扁斫轮[41],言之未尽;文人谈士,罕或兼工。非唯识有不周,道实相妨。谈家所习,理胜其辞,就此求文,终然翳夺[42],故兼之者鲜矣。
赞曰:学亚生知[43],多识前仁。文成笔下,芬藻丽春。
百衲本影宋本《南齐书》
【作者简介】
萧子显(约489—约537),字景阳,南兰陵(今江苏常州)人。齐高帝萧道成之孙,入梁后曾为吏部尚书、吴兴太守等职。著有《齐书》《南齐书》等史书多种,今唯《南齐书》尚存,其中的《文学传论》发表了不少有关诗文的见解。原有集,已佚。《梁书》卷三十五、《南史》卷四十二有传。
【题解】
在《南齐书·文学传论》中,萧子显对古今文学发展的状况进行了叙述,表达了自己的文学见解。萧子显主张“新变”,他认为凡玩赏之事,若久而无变,便会使人失去新鲜感,发生厌倦。此外,他肯定作品的多样性,认为作品乃“情性之风标,神明之律吕”,是作家性灵的外现,而作者的审美好尚不同,见识、悟性不同,因而“出言异句”“下笔殊形”。不同时代的作品风貌各不相同,即便同一时代的不同作者,也是“短长互出”,其文“永异”。
【注释】
[1]史臣:作者自称。
[2]情性之风标:感情性灵的表现。
[3]蕴思含毫:谓积蓄文思于动笔之前。毫,毛笔。
[4]游心:创作中不受时空限制的思维活动。
[5]禀:禀受。生灵:指先天禀赋的才性。
[6]迁乎爱嗜:指作品随着评论者的嗜好而被作出不同的评价。
[7]机:指欣赏作品的能力。见:见解。殊门:不同。
[8]子桓之品藻人才:指曹丕《典论·论文》鉴别作品的优劣高下。子桓,曹丕字。
[9]仲治之区判文体:指挚虞《文章流别论》。仲治,为“仲洽”之误,挚虞的字。
[10]张眎擿句褒贬:未详。
[11]颜延图写情兴:未详。颜延之《庭诰》中有评论文章的话。
[12]各任怀抱,共为权衡:诸家论文根据自己的看法去衡量作品的优劣。
[13]感召无象:外境与内心融合无间,无迹象可寻。
[14]陈思“代马”群章:曹植《朔风诗》等四言诗,其中有“愿骋代马,倏忽北徂”句。
[15]王粲“飞鸾”诸制:王粲《赠蔡子笃诗》等诗,其中有“翼翼飞鸾,载飞载东”句。
[16]少卿离辞:指李陵《与苏武诗》,后人疑为伪托。
[17]桂林湘水二句:张衡《四愁诗》有“我所思兮在桂林,欲往从之湘水深”句。平子,张衡字。
[18]飞馆玉池二句:出处不详,现存曹丕诗文中无此句。丽篆,华美的诗篇。
[19]卿、云巨丽四句:卿、云,指司马相如和扬雄。张、左,指西晋文学家张协和左思。登高,指作赋。
[20]显宗之述傅毅二句:指傅毅曾模拟《周颂·清庙》作《显宗颂》十篇,袁宏曾模拟傅毅《显宗颂》作颂九章,颂简文之德。显宗,东汉明帝刘庄。简文,东晋简文帝司马昱。
[21]裴頠:字逸民,西晋文人,其表疏已佚。内侍:指在皇帝宫廷供职。
[22]元规凤池:谓庾亮上表辞中书监。元规,庾亮字。凤池,指中书省。
[23]子章:疑为孔璋,陈琳的字,长于章表。
[24]孙绰之碑二句:孙绰,字兴公,东晋文学家,善作碑诔。伯喈,东汉作家蔡邕的字,擅长碑铭。
[25]谢庄:字希夷,南朝宋文学家。安仁:潘岳字,以诔文著称。
[26]颜延二句:指颜延之的《阳给事诔》和潘岳的《马汧督诔》。
[27]束皙:字广微,西晋作家,有《发蒙记》一卷,已佚。
[28]郭璞二句:指郭璞的《游仙诗》和许询的玄言诗。
[29]颜、谢:指颜延之和谢灵运。
[30]休、鲍:指汤惠休、鲍照。
[31]朱蓝共妍:谓各有千秋。
[32]绎:通“怿”。
[33]托辞华旷:言辞华美,语意放旷。
[34]准的:标准。
[35]傅咸五经:指傅咸所作《孝经诗》《论语诗》《毛诗诗》《周易诗》《周官诗》等作品。傅咸,字长虞,西晋诗人。
[36]应璩指事:指应璩《百一诗》。应璩,字休琏,三国魏作。
[37]红紫:古代以红紫非正色,用以比喻淫艳。
[38]遗烈:残余的影响。
[39]史传:泛指典籍。
[40]应思悱来:谓辞句随文思自然流出。
[41]轮扁斫轮:《庄子·天道》载轮扁曰:“斫轮,徐则甘而不固,疾则苦而不入,不疾不徐,得之于手,而应之于心,口不能言,有数存焉于其间。”
[42]翳夺:蒙蔽失误。
[43]学亚生知:《论语·季氏》:“生而知之者,上也。学而知之者,次也。”
【讲疏】
《南齐书·文学传论》是著名的文学评论著作,萧子显在文中提出的观点,一直为后人所重视。
萧子显认为文学创作的关键是“游心内运”的“神思”和灵感勃发的“天机”。凭借着艺术的想象力,可以“感召无象”,进行虚构而“变化无穷”;依靠灵感,能够“应思悱来”,文思泉涌而“勿先构聚”。他对五言诗颇为重视,指出:“五言之制,独秀众品。”可与钟嵘《诗品序》“五言居文词之要,是众作之有滋味者”互为印证。
萧子显从文学发展过程中各家并起、风格迭异,“朱蓝共妍,不相祖述”的情形中,认识到唯有创新,艺术才有生命力,“在乎文章,弥患凡旧,若无新变,不能代雄”,这与刘勰关于文学发展“通变”和“因革”的观点,可谓不谋而合。
萧子显标举的最高艺术境界是“气韵天成”,即“禀以生灵”与“委自天机”的统一。他对“元嘉体”诗人进行了褒贬不一的评论。他肯定谢灵运词采“华旷”“巧绮”,批评其“疏慢阐缓”“酷不入情”;肯定颜延之“博物可嘉”,又抨击他堆砌典故,“唯睹事例,顿失清采”;批评鲍照诗歌“操调险急,雕藻淫艳”,有失雅正。
在语言风格上,萧子显主张“杂以风谣”,从民间歌谣中吸取营养,做到“轻唇利吻,不雅不俗,独中胸怀”,形成流畅圆转的语言风格。
【关键词解读】
气韵
古代诗学、美学的重要概念。“气韵”最早用于评画,语出南齐谢赫《古画品录》:“画有六法,罕能尽该,而自古至今,各善一节。六法者何?一气韵生动是也;二骨法用笔是也;三应物象形是也;四随类赋彩是也;五经营位置是也;六传移模写是也。”他将“气韵生动”列为绘画“六法”之首。尔后“气韵”一词,屡见于历代画论中,如唐张彦远《历代名画记》:“以气韵求其画,则形似在其间矣。”宋郭若虚《图画见闻志》:“人品既已高矣,气韵不得不高;气韵既已高矣,生动不得不至。”清唐岱《绘事发微·气韵》:“画山水贵乎气韵。气韵者,非云烟雾霭也,是天地之真气。”从这些有代表性的阐述中,可知“气韵”指绘画形象生动传神,其源于画家品性灵气高拔超逸,具体风格表现多种多样,却无不以“气韵”贯通。
萧子显《南齐书·文学传论》则讲文章“气韵”。他说:“文章者,盖性情之风标,神明之律吕也。蕴思含毫,游心内运,放言落纸,气韵天成。”此处“文章”主要是指诗歌,“气韵”是诗人“情性”“神明”的自然流露。但“气韵”并非简单地等同于诗中之志,有情的诗歌未必有气韵。许学夷《诗源辨体》:“唐人之诗,虽主乎情,而盛衰则在气韵。如中唐律诗、晚唐绝句,亦未尝无情,而终不得与初唐相较,正是其气韵衰飒耳。”“气韵”不像诗中之情那样具体,而是指涵盖作品、贯充其间的风致神韵。
【相关知识链接】
萧子显论文,本于“情性”、标举“气韵”,在总结文学的发展规律和自己审美经验的基础上,他提出了著名的“新变”说。《南齐书·文学传论》:“习玩为理,事久则渎。在乎文章,弥患凡旧;若无新变,不能代雄。”针对两汉以来作为经学附庸的复古文风,萧子显主张“新变”的文学发展观,这是对于六朝文学标新立异的时代美学思潮的理论概括。萧子显举例说晋宋以后潘岳、陆机、颜延之、谢灵运、汤惠休、鲍照等,“朱蓝共妍,不相祖述”,各擅胜场,皆成名家。萧子显“新变”理论对于文学的丰富多样和历史变化予以充分肯定,促进了后代诗歌的发展。
【延伸阅读】
这是一篇自序,作者自比楚之唐勒、宋玉,汉之严忌、邹阳,自视颇高。他提出自然景物的变化,如月明秋夜,开花落叶,使人“有来斯应,每不能已”,这种“物感说”与刘勰《文心雕龙·物色》篇的思想相互阐发。他又主张“每有制作,特寡思功,须其自来,不以力构”,又与陆机《文赋》关于“应感之会”的文学思维论相似。
自序
余为邵陵王友,忝还京师,远思前比,即楚之唐、宋,梁之严、邹。追寻平生,颇好辞藻,虽在名无成,求心已足。若乃登高目极,临水送归,风动春朝,月明秋夜,早雁初莺,开花落叶,有来斯应,每不能已也。前世贾、傅、崔、马、邯郸、缪、路之徒,并以文章显,所以屡上歌颂,自比古人。天监十六年,始预九日朝宴,稠人广坐,独受旨云:“今云物甚美,卿得不斐然赋诗。”诗既成,又降帝旨曰:“可谓才子。”余退谓人曰:“一顾之恩,非望而至。遂方贾谊何如哉?未易当也。”
每有制作,特寡思功,须其自来,不以力构。少来所为诗赋,则《鸿序》一作,体兼众制,文备多方,颇为好事所传,故虚声易远。
百衲本影宋本《梁书·萧子显传》
责任编辑:
相关知识
文学传论:文章者,盖性情之风标,神明之律吕也
文章者,天地英淑之气与人之灵心结轖而成者也
如何理解“一代有一代之文学”
用“真文章”再现生活之美
俞振飞:“昆曲没落之因,乃唱法失传也”
读论语:雍也第六·知之者不如好之者;好之者不如乐之者
景观建筑学之,鱼缸千万不能有盖,如何决定鱼缸和养鱼位置
忠臣志士之文章与日月争光,与天地俱磨灭
赵之谦:教你如何钤盖印章
文学评论 | 浩然不见其涯 ——读盖公美文有感
原文链接: 文学传论:文章者,盖性情之风标,神明之律吕也 https://www.alq5.com/newsview211263.html
推荐资讯
- 1李清照“两处相思同淋雪,此生... 21166
- 2中华民国双旗开国纪念币一枚能... 16071
- 3佟丽娅现状如何佟丽娅与陈思诚... 15485
- 4马库斯世界和平艺术展圆满落幕... 15431
- 5第十届中国花卉博览会,其中复... 13302
- 6张家界____是张家界市永定... 11820
- 7《交换的乐趣》林媚阿强苏小婉... 11145
- 8《绝叫》-叶真中显 (pdf... 10939
- 9《稻盛和夫给年轻人的忠告》电... 9769
- 10《三嫁惹君心》中的美女,董馨... 9560



