首页资讯一位开悟瑜伽士：洞见是一种超越智力的能力

一位开悟瑜伽士：洞见是一种超越智力的能力

来源：爱乐趣网时间：2021-01-23 16:31

原标题：一位开悟瑜伽士：洞见是一种超越智力的能力

本文转自一位当代开悟瑜伽士的角度（中英双语）

Sadhguru: It's because we know however we have been doing our activity till now, we could do it better. So the word insight itself means just this - that you see better. Because once you are placed in a position of leadership, you are expected to see better.

Sadhguru（萨古鲁）：到目前为止，无论我们以何种方式做什么事，我们都可以做得更好。因此，洞见这个词本身的意思就是——你看得更清晰。因为一旦你处于领导地位，人们期望你看得更清晰。

Because leadership means in some way, either you climb onto your pitch or somebody placed you there, we don't know how you got there. One way or the other, you got onto a higher pitch. Once you're on a higher pitch, you are expected to see better. If you'll sit on a higher pitch and don't see any better than people around you, you will become an object of ridicule.

因为领导力在某种程度上意味着，要么你自己爬上高位，要么有人将你置于那里，我们不知道你是如何到达那里的。以某种方式，你到达了高位。一旦你在更高的位置上，人们期望你能看得更清晰。如果你坐在一个更高的位置上，却无法比你周围的人看得更清晰，你就会成为一个笑柄。

Insight is not a concrete edge amount of knowledge. Insight is a certain level of perception that whatever happens you are able to see something better than other people around you. Insight does not mean I have some knowledge about something which others do not have right now. They may not have it right now, tomorrow they may have it and they might have something better than you. But the important thing is to sharpen our faculties in such a way that we are always able to see better. We're always able to see what is there.

洞见不是固定量的知识。洞见是一定水平的感知，即无论发生什么事情，你都能比周围的人看得更清晰。洞见并不意味着，我拥有他人尚未拥有的某些知识。现在他们可能没有，但明天他们可能会有，并且他们可能拥有比你更好的东西。但是，重要的事是，提升我们的能力，使得我们总是能够看得更好。我们总能看到那里有什么。

If all the other things around you become more, your money became more, your wealth became more, your power became more, even your knowledge became more, but you did not become more. Then you will see a vacuum in your life which you will suffer immensely. So, before other things rise, this one must rise in some way. A whole lot of people don't become better with wealth, a whole lot of people don't become better with power, a whole lot of people don't become better with knowledge, they become worse than what they were, simply because they did not stay ahead of the other things which are growing around them.

如果你所拥有的外在事物都变多了，你的钱变多了，你的财富变多了，你的权力变多了，你的知识变多了，但你自己却没有变“多”，那么你将会看到你生命中的空虚，这将让你遭受极大的痛苦。所以，在其它事物变多之前，这个（自己）必须以某种方式提升。很多人没有因为财富而变得更好，很多人没有因为权力而变得更好，很多人没有因为知识而变得更好，他们变得比以前更糟，只是因为他们没有领先其它事物的增长。

A whole lot of people, I have heard this again and again they become better when they fail. Unfortunate. I want you to become better with success, not better with failure. Anywhere you go I hear in business schools around the world, what have you learned from your failure? I don't want you to learn anything from your failure. First thing I said I don't want you to fail. Oh, is there such a possibility? I said why not.

很多人，我一次又一次地听到这个，当他们失败的时候，他们反而变得更好。这很不幸。我希望你成功时变得更好，而不是在失败时变得更好。不管在哪里，我总在世界各地的商学院听到人们问，你从失败中得到了什么？我不希望你从失败中得到任何东西。首先我会说，我不希望你失败。哦，有这种可能性吗？我说为什么没有呢。

Why can't one move from success to success? Why does one believe only with failure, only when you're humble or humiliated, you will learn. No, when everything is going great, you must learn. Yes or no? If this has to happen, whatever amount of attention and energy will put in behind what's around us, we need to put similar amount of energies and attention to what is within us. I'm seeing a whole lot of people are suffering their success much more than they suffer their failure. Successful people are carrying grave long faces. Those who have failed once they come to terms with their failure, they taking a walk on the beach and they are quite happy.

为什么一个人不能从一次成功走向又一次成功？为什么人们相信只有失败时，只有当你卑微或被羞辱时，你才能有收货。不，当一切进展顺利时，你也得有收货。是不是？若要这个发生，无论我们对周围的事物投入了多大的关注和精力，我们都需要对我们的内在投入同样多的精力和关注。我看到很多人遭受成功的痛苦远大于他们遭受失败的痛苦。成功人士都拉着一张死严肃的长脸。那些失败的人一旦接受失败之后，他们会在沙滩上散步，他们会挺开心。

They think if they are joyful, they cannot do important things. They think if they are joyful they cannot carry with responsibilities. What is your experience? if you are doubtful about this, there is substantial medical and scientific evidence today that only when you're in pleasantness of experience, your body and your brain will work at its best. How successful you are in the world or in the activities that you perform in the world is essentially determined by how well you can harness your body and your brain right now. We want to look at possibilities where you will be capable of accessing an intelligence beyond your intellect.

他们认为如果他们快乐，他们就不能做重要的事情。他们认为，如果他们快乐，他们就不能承担责任。你的经验是什么？如果你对此表示怀疑，今天有大量的医学和科学证据表明，只有当你感到愉快时，你的身体和大脑才能在最佳状态下运转。你在这个世界上或你在你所做的事情中有多成功，本质上取决于目前你能多好地利用你的身体和大脑。我们想看看这样的可能性——即你们能够触及超越你们智力的智能。

This is a living cosmos, just look at anything, look at a leaf, a flower and an ant. Otherwise in the next few days, if you miss all this maybe you will see an elephant. You pay attention to anything everything smacks of extraordinary intelligence, isn't it so? Yes or no? If there was no intelligence in the air, if there was no intelligence in the soil, if there was no intelligence in the space, you think all this would happen?

这是一个活的宇宙，只要看看任何东西，看看叶子、花朵和蚂蚁。否则在接下来的几天里，如果你错过了所有这些，也许你会看到一头大象。你注意观察任何东西，所有一切都具有非凡的智能，不是吗？是不是？如果空气中没有智能，如果土壤中没有智能，如果空间中没有智能，你认为这一切会发生吗？

The question is only, do you have access or no? So, we would like to see that as you focus on the business issues I also want you to focus on what's within so that this gets equipped to access an intelligence beyond intellect，an intelligence which will make life into your play, any challenge of life in your play. Right now you think on is stressful, off is relaxing. No, this is because people have misunderstood a few fundamentals.

问题只是，你有没有触及它的入口？所以，我们希望看到，在你们关注商业问题的同时，我也希望你们关注你们的内在，这样我们就能够触及那超越智力的智能——这种智能会让生命成为你的游戏，让生命的任何挑战都变成你的游戏。现在你认为投入就是压力，不投入就是放松。不，这是因为人们误会了一些基本的东西。

如果能够非常投入，同时放松。带着意图和松懈，很难了知生命。在投入与放松中，一切都在最佳状态运转。这是最好的愿望和祝福

责任编辑：