“原萋日以敛,林华不守故”——李梦阳的《田园杂诗》猜测性赏析
原标题:“原萋日以敛,林华不守故”——李梦阳的《田园杂诗》猜测性赏析

“原萋日以敛,林华不守故。”出自明朝文学家李梦阳的《田园杂诗·其四》:
壮时掉尘鞅,老乃即农务。 值兹田事终,怛然感霜露。 原萋日以敛,林华不守故。 严霜净游气,翔鹄在天路。 鴳雀跃蓬蒿,啄食不满嗉。 而余竟何言,饭牛发今素。显而易见,这是一首押仄声韵的古体诗。
李梦阳这个人,是明朝中期的文学家,著名的前七子领袖人物,同时也是一个敢于顶牛的政治家。他自从入仕,一生树敌无数:建昌侯、寿宁侯、刘瑾、皇后、宁王,两次三番因为谏言入狱,甚至差点被陷害致死。好在运气不错,总是逢凶化吉。不过几次折腾之后,终于看透了世间之险恶,再不为官,饮酒著述,安度晚年。
明孝宗弘治时代,宰相李东阳以“馆阁体”领导全国文坛,天下文人都学习和崇尚李东阳的文风,只有李梦阳一人讥笑这种文体的萎弱。他提倡写文章要以秦汉文章为范本,写诗要以盛唐诗体为榜样,即“文必秦汉,诗必盛唐”,而诗歌中则古体诗效魏晋,近体诗学盛唐。对于一脉相承的理学宋诗,李梦阳却深恶痛绝,认为宋人不知诗:
宋人主理,作理语,于是薄风云月露,一切铲去不为。又作诗话教人,人不复知诗矣。看法固然极端,却也有一定道理。

李梦阳在针对馆阁体的斗争中是起到了相当大的作用,但是因为过于拟古,缺乏新的文学思考,所倡导的文学流派虽然从者众多,但百年之后,终被主张“独抒性灵,不拘格套”的“公安派”取代。
回头来看这首作品。因为是古体诗,加上李梦阳本人的古里古气,所以赏析这首作品的重点是字词理解,以及那种不同于近体诗文法结构的古朴、古拙的意境。
《田园杂诗》,标题就很返古,但是很好懂,就是在田间劳作,或者观看田间景色的观感作品。
“壮时掉尘鞅,老乃即农务。”
“尘鞅”,是指世俗事务的束缚。尘是尘土,鞅是马颈带。路上奔波,引申到所有俗物上来。出自唐牟融《寄羽士》诗:“使我浮生尘鞅脱,相从应得一盘桓。”
年轻的时候被俗物缠绊,到老了来学习务农。

“值兹田事终,怛然感霜露。”
“兹”,这个。“怛(dá)然”,忧伤、惊惧的样子。
当这些乱七八糟的农事处理完,居然霜起露下了,不禁感叹时光飞逝。
“原萋日以敛,林华不守故。”
太阳下山,一望无际的田园显得更加茂盛,树林却不再像阳光下那么夺目。
“华”如果不以“华丽、夺目”解释,同“花”,则更容易理解。
日暮下田园更广阔,花儿却都已经凋零。
到底作何解释,我们看完整首诗,再做定论。
“严霜净游气,翔鹄在天路。”
遍地寒霜,一片清空,没有一丝云彩,只有水鸟在天边飞翔。
这就有些肃杀的寒气了,从这里看,前面的“林华不如故”解释为花木凋零更合适一些。

“鴳雀跃蓬蒿,啄食不满嗉。”
“鴳雀”,小鸟,麻雀、鹌鹑之类的。“嗉”,嗉囊,鸟的食袋。
小雀儿在蓬蒿上跳来跳去,食袋瘪瘪,也不知道能不能吃饱。
“而余竟何言,饭牛发今素。”
“饭牛”,山东地区民间农业生产风俗。一种敬牛活动,每年清明节举行。
这一句很不好懂。第一个是时节不好理解,前面所有诗句,读起来好像是在写田间深秋入冬的景色,既有“田事终”,又有“感霜露”,而且“严霜净游气”——连残存极弱的生气都被严霜紧锁了,但是我们依然不能断定,毕竟早春也有寒露,若是把“田事终”理解为一天的劳作结束,这个时间线就无法确定了。
也许李梦阳在写这首作品的时候,是很好理解的,但是我们现在读,很容易造成混乱。
“饭牛发今素”,本身也不好理解。“发今素”是“头发今天也白了”,但是和“饭牛”有什么关系呢?
找不到已有的解释,只能结合前面“怛然感霜露”的时间飞逝感叹来做猜测。
从饭牛到现在,我的头发都白了,面对着田园风景变换,我夫复何言啊。

这首作品读下来,如果我的理解没有问题的话,大致就是这么个意思。如果有哪位朋友有更好的理解和解释,不妨留言探讨。
我们隐约能够读出李梦阳学习陶渊明饮酒系列,或者是魏晋时期山水玄言诗的味道——在一大篇景色描写之后,最后加上一个小尾巴作感叹,“而余竟何言”学习五柳先生“此中有真意,欲辨已忘言”。
只可惜画皮难画骨,学古难学意。
李梦阳这首作品,对于今天的我们诗词创作来说,没有指导意义。魏晋诗歌当然是好的,但是我们直接赏读陶渊明、谢灵运、谢朓、庾信、鲍照,甚至阴铿、何逊的作品不好么?放着原本正宗不行,来学泥古的作品没有意思,也欠缺一些味道。
明诗也算是纷纷扰扰,可惜除了初期的高启、刘伯温之外,并无大才、佳作。
中国的古诗,还得看魏晋、唐宋、清诗。

责任编辑:
相关知识
“原萋日以敛,林华不守故”——李梦阳的《田园杂诗》猜测性赏析
每日好诗词|诗人李家荣《春日田园杂兴》绝句15首
李邺嗣的诗有哪些?李邺嗣的诗词全集5首
每日好诗词|诗人李家荣《夏日田园杂兴十五》绝
每日一诗 | 《杂诗》
“故人家在桃花岸”——常建《三日寻李九庄》赏析,学会意蕴留白
李贤(原德)的诗有哪些?李贤(原德)的诗词全集5首
李中的诗有哪些?李中的诗词全集20首
李覯的诗有哪些?李覯的诗词全集10首
华禹钧瓷——谈钧瓷的模糊性
原文链接: “原萋日以敛,林华不守故”——李梦阳的《田园杂诗》猜测性赏析 https://www.alq5.com/newsview118745.html
推荐资讯
- 1李清照“两处相思同淋雪,此生... 21165
- 2中华民国双旗开国纪念币一枚能... 16070
- 3佟丽娅现状如何佟丽娅与陈思诚... 15484
- 4马库斯世界和平艺术展圆满落幕... 15431
- 5第十届中国花卉博览会,其中复... 13302
- 6张家界____是张家界市永定... 11820
- 7《交换的乐趣》林媚阿强苏小婉... 11144
- 8《绝叫》-叶真中显 (pdf... 10939
- 9《稻盛和夫给年轻人的忠告》电... 9767
- 10《三嫁惹君心》中的美女,董馨... 9560



