首页资讯契诃夫《宝贝儿》是赫本的灵魂、斯嘉丽的劲儿和莎士比亚的戏剧化

契诃夫《宝贝儿》是赫本的灵魂、斯嘉丽的劲儿和莎士比亚的戏剧化

来源：爱乐趣网时间：2021-01-10 14:26

原标题：契诃夫《宝贝儿》是赫本的灵魂、斯嘉丽的劲儿和莎士比亚的戏剧化

“托尔斯泰最喜欢的故事是《宝贝儿》，他说这个宝贝儿，奥莲卡，有个美好而圣洁的灵魂。”

契诃夫作为世界三大小说之王，比鲁迅年长21岁有着同样的医学教育背景，专注小人物的小说创作。他们刻画人物形象和心理活动时都握着医生的手术刀，下手快又精准。

不同的是鲁迅的风格似木刻的版画即使有文艺味，那也是刻刀下有棱有角的。

契诃夫的风格是戏剧张力，他笔下的小人物都是站在舞台中央表演着内心的矛盾，生活的矛盾，选择的矛盾。他的小人物系列就像《套中人》那样，是很会制造出精神辐射，或让人浑身膈应，或让人反思。

从这个角度来看，他的风格像传承了莎士比亚一派，不解决什么实际生活的问题，也不会为我们做任何决定。

与莎士比亚要死要活的爱情又不同，这本不到1万字的《宝贝儿》讲的是奥莲卡一生经历爱情，遭遇2次丈夫死亡，第一任丈夫剧团经理人库金和第二任丈夫木材厂经理普斯托瓦洛夫，仍旧不放弃追爱，又爱上军队兽医斯米尔宁和兽医之子萨沙。

在书中契诃夫是这样描写奥莲卡要的爱：“是那种能够抓住她整个身心、整个灵魂、整个理性的爱，那种给她思想、给她生活方向、温暖她的老血的爱。”

虽然她的现实追爱过程是戏剧化甚至是无奈的，但是读完小说能感觉到托尔斯泰喜欢这个人物的点，就是能看到奥莲卡有一个圣洁的灵魂，她活着的意义就是为了别人着想，她的爱是如此的完美，对别人的关心就是她生命的全部。这样的灵魂让我想到了《罗马假日》里的奥黛丽·赫本，无论是电影中的赫本和生活中经历不幸的赫本，生活的柴米油盐是非对错，都不影响她的灵魂上的圣洁。

契诃夫的《宝贝儿》虽然有戏剧化，虽然层层隐喻，可是读起来一点不费劲，就像毛姆在作家笔记中写的：“读契诃夫，你似乎根本不是在读故事。这些作品中没什么明显的奇思妙想，你也许会觉得这样的故事谁都能写，但实际上没有别人写这样的故事。它是一种透过指缝看到的风景，尽管你只能看到一小部分，但你清楚它是绵延不绝的。”

他的戏剧化只是在性格刻画上，小人物的迷茫在文字表达上他绝对不会绕弯子误导读者，比如奥莲卡在一次次失去爱人时，契诃夫是这样叙述的：“顶顶糟糕的是，她什么见解都没有了。她看见她周围的东西，也明白周围发生些什么事情，可是对那些东西和事情没法形成自己的看法，也不知道该说什么好。”

她在追爱遭遇灭顶迷茫时想紧紧抓住一样东西的那股劲儿，让我想到了《飘》中的乱世佳人斯嘉丽，也是成了寡妇，被瑞特发现在桌子底下不安分默默跳着舞步，一个靠改窗帘做条漂亮裙子为了生存不放弃的女人。