首页资讯原创新疆伊犁哈萨克语的地名，闪烁着劳动和生活的智慧之光

原创新疆伊犁哈萨克语的地名，闪烁着劳动和生活的智慧之光

来源：爱乐趣网时间：2020年05月11日 08:43

原标题：新疆伊犁哈萨克语的地名，闪烁着劳动和生活的智慧之光

新疆伊犁哈萨克语的地名，闪烁着劳动和生活的智慧之光

新疆这个自治州哈萨克的地名是其文化精髓之一

标签：中国新疆人文旅游地理、新疆伊犁哈萨克、哈萨克地名的意思、人文旅游地理散文随笔

伊犁是一个哈萨克族自治州，自然也就是哈萨克族居民占大多数的地方了。哈萨克族属于游牧民族，长期的移动迁徙生活，让他们在辽阔的伊犁大地留下了许多足迹，自然，他们居住过的地方，也会留下一个具有纪念意义的地名，久而久之，这些地方的地名也就流传了下来，而且被人们所记住。

面对这种局面，3个玉兹为了能在这片辽阔的草原上获得生存的地位，相继遗使入朝请求归附，乾隆皇帝深表同情，遂于1766年开放边禁，准其在塔城的空旷处游牧。乾隆三十五年（1770）后，中玉兹的克烈乃蛮等部纷纷迁居阿勒泰，伊犁、塔城三地，由此伊犁的哈萨克族人口日益增多。他们在这片土地上繁衍生息，将自己特有的文化传统也留了下来。

追寻哈萨克语地名的出现，在伊犁大地，大概从18世纪中后叶开始。当然，作为一个游牧民族，他们对于自己生存环境的选择主要是按照适者生存的原则，因此，地名也与他们所生活的地形、地貌、水系等紧密联系，大都形象生动，富有生活气息。一是以地理、自然环境来命名，如阿克达拉是白色的原野，可克达拉是绿色的原野，萨尔布是黄色槽形地之意，肖尔布拉克是碱泉之意，阿克吐别克是白色的河湾之意，卡普河是水流湍急的意思，这些地名均与其当时生活放牧的地理环境有关，久而久之，就固化成了目前仍然还在使用的地名。

二是用植物作为地名，比如：塔勒德是柳地之意，喀木斯特是芦苇的意思，阿勒玛勒是苹果的意思，这些地名其实也是对于他们所接触植物的分类，地名就代表了自己寻找到的可供利用的植物。三是以动物作为地名，如蒙玛拉勒是千头母鹿之意，当然，这个地名其实不太确切，如果做一个延伸，就是野生动物集聚的乐园。库斯库兰尔是鸟窝的意思，我见过在天山深处树上大片的鸟窝，非常壮观，阿特恰布斯是赛马场的意思。对于赛马场，笔者的理解是，哈萨克族每年都要举行叼羊、赛马、姑娘追等活动，这个地名应当是与他们举办活动有关。笔者觉得，以动物来命名的这些地名，有些是不太可靠的，因为动物有能够奔跑的腿，会迁徙，流动性大，今天的地名到了明天就不一定还具有这些特征。

四是根据当地所发生的人文历史来进行命名，也是为了纪念某个人的需要，如喀班巴依乔克，这是用哈萨克民族英雄喀班巴依来命名的一座山峰，托汗达坂或梅尔肯萨依，就是以人来命名的山口，马依吉，是住过榨油匠的地方。阔斯乌特开勒是双渡口的意思。还有就是形象化的地名，比如唐布拉，就是以以一块非常相似的印章巨石而得名。库色木契克，是两山相对，形似双乳的意思，阿尕尔森的意思是启蒙，这是因为此地早期曾建建学校而得名。阿热勒是岛形地等等。当然，以数字或者量词来对某地进行命名的方式也是有的，比如加勒克致铁勒克是单独的杨树之意，玉什达坂是3个山口之意、别斯托別是6个土包，也即是乌孙土墓的意思。

无论如何说，这些属于山地和草原的地名，如果你在新疆草原上旅游和行走，看到或者听到这些地名，一定也会在心中漾起一些波澜，因为这些地名背后都有着一些生活或的气息，也是哈萨克族文化的精髓之一。（1564字）