首页资讯让流失海外的艺术品回归露香园顾绣用非遗工艺复刻宋代名画《百牛图》

让流失海外的艺术品回归露香园顾绣用非遗工艺复刻宋代名画《百牛图》

来源：爱乐趣网时间：2021年07月03日 14:49

原标题：让流失海外的艺术品回归露香园顾绣用非遗工艺复刻宋代名画《百牛图》

东方网记者李欢7月3日报道：近日，露香园顾绣抢救性生产保护非遗项目“流失海外艺术品回归—以顾绣的名义”在嘉定马陆召开新闻发布会。会上，露香园顾绣研究院院长黄翼飞先生展示了该项目中第一件刺绣作品——33*270cm长卷《百牛图》，原作者为南宋著名画家李唐。

据悉，《百牛图》原作是中国大量流失海外的艺术品之一，现收藏于美国弗利尔美术馆。本次发布会上展示的《百牛图》通过非物质文化遗产顾绣工艺，以1:1比例复刻，还原原作灵动本貌，用中国名绣的方式让这件宋朝作品“回归”中国。一画一秀，相映生辉。

由于特殊历史原因，我国大量文物流失海外。据中国文物学会统计，1840年鸦片战争以后，超过1000万件中国文物流失到欧美、日本和东南亚等国家及地区，其中国家一、二级文物达100余万件。不乏仁人志士奔走呼喊，通过各种途径力求这些艺术品回归祖国，但由于各国法律层面的限制，要想真正实现这一目标困难重重，长路漫漫，恐需几代人的努力，露香园顾绣正是发心于此，选择99幅流失在海外的艺术精品，以露香园顾绣的艺术手法和技术手段进行绣制，使之能够以这种方式回归国内。

露香园顾绣发源于上海本土，是江南文化乃至中华传统文化的优秀代表。顾绣是上海市本土民间传统刺绣艺术，是国内非物质文化遗产之一，在全国28个绣种中，是唯一以姓氏命名和成名的。其绣品精巧和生动程度堪称顶级，被誉为“画绣”。

作为传统技艺的继承和传播者，露香园顾绣致力于推广传统文化和进行文化建设，将顾绣的精湛技艺和文化生命更好地传承和延伸；作为文化行业从业者，黄翼飞院长希冀流失海外的文物能更快地回归祖国，他认为，文物和它所处的环境共同构成了文化传承和文化价值，这些才是文明的根本。

上海市非遗协会会长高春明也出席了此次发布会。他在发言中表示，用顾绣的形式重新演绎复原是一种很好的保存海外艺术品的路径，能让后代近距离看到国宝的真相。

当日，黄翼飞院长展示了该项目中第一件刺绣作品——33*270cm长卷《百牛图》，并详细介绍了露香园顾绣的历史与《百牛图》的故事。他表示希望通过该项目的实施，能让国人能更早地近距离欣赏到流失海外的艺术精品，让更多的人认识到顾绣的美，提高人们对非遗的保护和传承意识，在弘扬海派文化和江南文化，增强文化自信等方面上做出贡献。