首页资讯一部翻拍作品，大鹏凭什么赢了徐峥？

一部翻拍作品，大鹏凭什么赢了徐峥？

来源：爱乐趣网时间：2020年04月13日 11:50

原标题：一部翻拍作品，大鹏凭什么赢了徐峥？

3月20日，另一部电影放弃了它的发行，选择直接在网上播出。它也是免费的。这是一部喜剧电影《大赢家》，由大鹏、柳岩等人主演。

在造型上，大鹏的《大赢家》完全模仿的“陈还奶”，而且是免费的。

在《大赢家》之前，还有其他的网络直播电影，但它们不是免费的，比如甄子丹的《肥龙过江》。

让我们来看看它上市第一天的口碑评分《大赢家》。豆瓣得了6.8分。你知道，徐峥的前一本书《陈龚凡常贪之庞》得了6.0分。

从剧本来看，《大赢家》不如《回到陈模型》的剧本，而《迓琛返模《迓琛泛么跻彩窃创剧本，而《大赢家》完全是一部翻拍的作品。情节基本上是复制的，变化不是很大。

就情节而言，《大赢家》只是把韩国电影《率性而活》中的演员从警察变成了银行职员，也就是说，这个演员只是换了工作，设置了完全相同的人。情节的所有细节基本上都被复制了。

为什么大鹏在翻拍中击败了徐峥？

豆瓣评级不能作为判断影视作品质量的唯一标准，但它仍有一定的参考价值，并能在一定程度上反映大多数观众对作品的第一印象。

对于得分这样的事情，它在一定程度上受到观众期望值的影响。

大鹏和徐峥都是喜剧演员，但在观众眼中，他们在喜剧圈的地位完全不同。徐峥绝对是首席喜剧演员，而大鹏显然离徐峥很远。

由于他们在观众心中的位置不同，观众的期望自然完全不同。大多数观众对徐峥的期望肯定比大鹏高得多。此外，观众对徐峥“陈方之行”的期待更高。

期望值不同，心理差距也会不同，这将直接反映在得分上。

在某种程度上，翻拍作品实际上有一些优势。什么样的作品会被翻拍？当然，剧本非常好，值得翻拍。没有人会翻拍一部糟糕的电影。

《大赢家》能获得高分的原因是剧本为他们提供了一个非常有创意的故事。

韩国版的《率性而活》在豆瓣菜上得了8.3分，而《大赢家》得了6.3分，这并不奇怪。

近年来，只要你够资格，许多国产电影的翻拍仍然可以被观众认可。例如，2019年12月，陈思成的制片人肖恩出演了《误杀》，这是印度电影《误杀瞒天计》的翻拍，仍然获得了公众赞誉和票房的双重收获。

对于国内翻拍来说，有一个非常明显的特点，那就是“入乡随俗”，在翻拍过程中许多电影的结尾需要改变。例如，在最后，《误杀》，虽然主角可以逃脱，他选择了投降。

《大赢家》也是如此。这部电影的主角是一个抢劫银行的“恶棍”。原结局中的恶棍成功逃脱。重拍应该如何处理？

作者认为《大赢家》最终会找到让大鹏的英雄失败的方法，但我没想到的是在结尾部分，大鹏基本上尊重原著并设法逃脱了。

当然，尽管《大赢家》选择了让主角“严谨”和成功，它也增加了一些“入乡随俗”的场景，比如主角的自我报告，教育每个人用积极的能量面对生活。

同样，在《大赢家》结束时，严格逃脱被故意释放。事实上，他的计划已经被发现了。只有领导们欣赏他严肃的态度，所以他们选择让他赢得比赛。

责任编辑：